Ifølge tiltalen, som er tatt ut av statsadvokat Dennis Danielsen, skal 46-åringen i tiden før onsdag 9. januar i år ha endret fakturadatoen og forfallsdatoen på en faktura fra en bilforhandler. Det ble gjort forut for et rettsmøte i Lister forliksråd denne dagen. Kvindølen var stevnet inn for forliksrådet av bilforhandleren fordi han ikke hadde betalt denne regningen.

I rettsmøtet fremla 46-åringen den forfalskede fakturaen og forklarte seg uriktig om saken til tross for gjentatte advarsler om konsekvensene av uriktig forklaring, fremgår det av tiltalebeslutningen. Hensikten med å forfalske fakturaen var at denne skulle fremstå som foreldet.

Tiltalen omfatter også kjøring av en personbil uten påsatt lovlige kjennemerker. Tirsdag 19. februar i år kjørte kvindølen bilen med dagskjennemerker som var datert 1. februar.

Straffesaken mot 46-åringen er berammet tirsdag 24. september i Lister tingretts lokaler på Gåseholmen i Farsund.