Hendelsen skjedde ved 08-tiden lørdag 7. april i år, ifølge tiltalebeslutningen som er tatt ut av statsadvokat Beate Rullestad Jansen hos Statsadvokatene i Agder.

Politiet ble tilkalt for å bistå legevakten mot den voldelige og utagerende kvindølen. 26-åringen var da lite samarbeidsvillig. I det to tjenestemenn forsøkte å få ham opp fra gulvet, slo han - ifølge tiltalen - den ene betjenten med flere slag i magen.

Straffesaken mot 26-åringen er berammet onsdag 5. september i Lister tingretts lokaler på Gåseholmen i Farsund.