Farvel til en utelivsby?